Minis deliver fun on a sliding scale. Lower budget? The Cooper’s a gas. Got more dough to play with? Buy a Cooper S, and wait for the turbo to paint a grin on your mug. Then there’s the John Cooper Works cars, which pack the strongest performance punch along with an assortment of visual...